Nota: esta entrada del blog se ha traducido automáticamente del inglés al español utilizando DeepL. La versión original en inglés de esta entrada de blog puede encontrarse aquí.

Définir le premier jour de la semaine - à vous de choisir

Le "premier jour de la semaine" diffère selon les pays. En Europe, le premier jour de la semaine est considéré comme le lundi, aux États-Unis et au Japon, c'est le dimanche, et dans certains pays du Moyen-Orient, c'est le samedi. Vous pouvez désormais définir vous-même le premier jour de la semaine dans votre diagramme de Gantt. Il suffit de cliquer sur le bouton "Paramètres et plugins" dans la barre d'outils supérieure et de modifier le paramètre "Premier jour de la semaine".

La méthode utilisée pour calculer les numéros de semaine d'une année dépend de ce qui est considéré comme le premier jour de la semaine. Ainsi, le fait de changer le premier jour de la semaine peut également modifier la numérotation de vos semaines.

Actuellement, en 2016, les numéros de semaine aux États-Unis et en Europe ne sont pas synchronisés. La semaine qui est considérée comme la semaine numéro 5 en Europe est la semaine numéro 6 aux États-Unis.

Pour ajouter à la confusion, le premier jour de la semaine ne doit pas nécessairement coïncider avec le premier jour de la semaine de travail. Aux États-Unis, par exemple, le premier jour de la semaine est le dimanche, mais les gens recommencent à travailler le lundi après le week-end.

Si vous n'êtes pas sûr du choix à faire, suivez simplement ces normes :

Lundi: l'UE et la plupart des autres pays européens, la majeure partie de l'Asie et de l'Océanie.
Samedi: une grande partie du Moyen-Orient
Dimanche: Canada, États-Unis, Chine, Japon, Israël, Afrique du Sud et la plupart des pays d'Amérique latine.

Lorsque vous commencez à travailler sur un nouveau graphique, l'outil prend la décision à votre place. Il se basera sur votre adresse IP pour déterminer l'heure la plus appropriée.


Rejoignez 118,854 clients et créez votre premier diagramme de Gantt dès aujourd'hui!